lāntune

Cite this page as:	"lāntune". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_lāntune (accessed 07 Sep. 2024).
Meaning:	“kingship”
Word class:	noun
Word subclass:	abstract
Language:	TA
Equivalent in TB:	lantuññe
Lexeme variants:	lāntune
Number:	singular
Case:	nominative; accusative
Gender:	alternating
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):	-Ø
Obl. sg. (masc.):	-Ø
Nom. pl. (masc.):	-ntu

Paradigm

	sg	pl	du
nom	lāntune
voc
acc	lāntune
gen
loc	lāntuneyaṃ
comit
inst
abl	lāntuneyäṣ
perl
all
caus

Lexeme family

• wäl “king” m

  	sg	pl
  nom	wäl	lāñc
  acc	lānt	lāñcäs
  gen		lāñcäśśi
  loc	lāntaṃ
  comit	lāntaśśäl	lāñcsaśśäl
  inst	lāntyo	lāñcäsyo
  abl	lāntäṣ
  perl	lāntā	lāñcsā
  all	lāntac	lāñcsac

  • lāṃts “queen” f

    	sg	pl
    nom	lāṃts	lāntsañ
    acc	lāṃtsāṃ, lāṃts	lāṃtsas
    gen	lāṃtse
    comit		lāntssaśśäl
    perl	lāntsānā
    all	lāntsac	lāṃtssac

    • lāntsune “queenhood” n

      	sg
      all	lāṃtsuñyac

      • lātsuneṣi “of queenhood”
  • lāntune “kingship” n

    	sg
    nom	lāntune
    acc	lāntune
    loc	lāntuneyaṃ
    abl	lāntuneyäṣ

    • lāntuneṣi “prtng. to kingship”

      	sg.m	sg.f
      nom	lāntuneṣi	lāntuneṣi
      acc	lāntuneṣiṃ, lāntuneṣi	lāntuneṣi

  • lāñci “royal”

    	sg.m	sg.f	pl.f
    nom	lāñci	lāñci	lāñcināñ
    acc	lāñciṃ, lāñcinäṃ		lāñcinās
    loc	lāñcinaṃ

Occurrences

lāntune

1	A 11 a2	lāṅk riyaṃ laṅkeśvareṃ ñomā	lāntune	wsā-ṃ täm (ṣu)a3rmaṣ daśagrive
2	A 17 a3	lyutār nāṃtsuräṣ sne ske	lāntune	eṃtse tāpärk penu pñiṣinās
3	A 17 a5	lyutār ktsets puttiśparäṃṣiṃ cakravarti	lāntune	kälpe ॥ hariṇaplunaṃ ॥
4	A 57 b5	bodhisattu wäl säksäk puklā	lāntub6(ne)	/// sne mem pñintuyo
5	A 61 b6	b6 /// ri märkampalā	lāntune	wleṣit näṣ penu yleṃ
6	A 74 a6	/// nt· kus ne	lāntune	risānt wärtac kalkar ॥
7	A 76 and 83 a3	; ṣñi malywäntāṃ ;	lāntune	; kuyal ārtimār :
8	A 89 b2	nakä b2 /// k{†ä}	lāntune	cärk vāsiṣṭheṃ riṣaknac waṣtäṣ
9	A 89 b4	b4 /// ne cärk	lāntune	eṃtsāt ॥ pälkār klyomiṃ
10	A 97 b1	/// kune cärk wtā-k	lāntune	eṃtsāt • tämne pat
11	A 118 a1	a1 7σ /// ;	lāntune	cem ; – entsānt
12	A 128 and 130 a2	pärwatāp seyo lapā casäs	lāntune	kakälypā-ṃ okä(t) (tmāṃ) (śtwar)
13	A 251 b5	18σ b5 : se	lāntune	; abhiṣek ; kälpāt
14	A 252 b5	b5 t : se	lāntune	; abhiṣek ; kälpāt
15	A 289 b4	7σ /// ; (se)	(lāntune)	; (ñom) (kä)lpo :
16	YQ II.6 b5	(sne) lyutār ; se	lāntune	; toriṃ säm ;
17	YQ III.4 b3	täṣ träb3(ṅkiñc) /// se	lāntune	abhiṣek kälpām mā naṣ
18	YQ III.6 b6	puttiśparäṃṣi se b6	(lāntune)	/// (ptā)ñkät käṣṣi •