CEToM | comp

comp

Cite this page as:"comp". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_comp&outputformat=print (accessed 29 Feb. 2024).
 
Meaning:demonstrative stem
Word class:adjective
Word subclass:pronoun
Language:TB
Lexeme variants:comp; compä; com=
 
Number:singular
Case:accusative
Gender:masculine

Paradigm

sg.m sg.f sg.n pl.m pl.f pl.n du.m du.f du.n
nom se, seṃ, samp, su , sāṃ, somp, u te, teṃ, tamp, tu, tek, tuk cai, caimp, ceyak toy, toyna, toymp, toṃ, tonak tai
voc
acc ce, ceṃ, comp, co, cau, cek, cauk , tāṃ, tomp, u, tāk te, teṃ, tamp, tu, tek, tuk ceṃ, cenän, ceyna, cenak toy, toyna, toymp, toṃ, tonak tai
gen cwi, cwimp tāy tentse, tuntse cenaṃts, ceṃts, ceynaṃts, cempaṃts, centsak toynaṃts, toṃts tainaisi, tainaisäñ
loc cene, caune, cenek tūne, teṃne, tukne
comit caumpa tempa toynampa
inst
abl cemeṃ, caumeṃ temen, teṃmeṃ, tammeṃ, tumeṃ ceṃmeṃ toṃmeṃ
perl compsa, causa tesa, tūsa, tusa, tusāk ceynasa toṃtsa
all cewäśc teśc, tuśc cenäśc
caus

Lexeme family

Occurrences

comp

1IOL Toch 3 a6räskre nai twe eṅkucompke a7///
2IOL Toch 78 a2wärpnamane ;complakle ; mā wkä
3PK NS 40 b3saswe wertsiyaimpa orotsai •compprūr warträ śeśmu etswai
4THT 79 a5mā ra tsak wesco(mp)/// a6sanune kekamu
5THT 88 b1mäsketrä ; wastecompl(aklene)
6THT 88 b2lwāsāts ra ṣpä senikcompkalpäṣṣäṃ ;
7THT 88 b3makte pācer walo cwicomplakle śala
8THT 99 a3maimañcu pālkacomppo trai śaiṣṣets saim
9THT 240 b1c(o)mpr(i)nts(i)
10THT 386 b5cecompwat ; kuśalapākṣo ;

compä

1THT 31 b2cecompäkca ṣarmtsa :
2THT 1281 a2– /// a2///compäma lyaka /// a3

com=

1PK AS 17K a1(y)n(eś) (śai)ṣṣ(e)com=parn(a) ñke a2

https://cetom.univie.ac.at/?F_B_comp&outputformat=print
Output automatically generated on Thu, 2024-02-29, 17:03:52 (CET).
Page last edited on Thu, 2024-02-22, 03:50:38 (CET), by Automatic conversion. Version 16.
Page created on Tue, 2023-07-11, 00:37:53 (CEST), by Automatic conversion.