Work in progress
THT 147.1
| Known as: | THT 147.1; B 147 Frgm. 1 |
|---|
| Cite this page as: | "THT 147.1". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?m-tht1471 (accessed 11 Jun. 2026). |
|---|
Provenience |
| Main find spot: | Kizil Ming-öy |
|---|
| Specific find spot: | Rothkuppelraum |
|---|
| Collection: | Berlin Turfan Collection |
|---|
Language and Script |
| Language: | TB |
|---|
| Linguistic stage: | archaic |
|---|
| Script: | archaic |
|---|
Text contents |
| Text genre: | Literary |
|---|
| Text subgenre: | Kāvya |
|---|
| Verse/Prose: | verse |
|---|
Object |
| Manuscript: | THT 133-147 |
|---|
| Material: |
ink
on paper |
|---|
| Form: | Poṭhī |
|---|
Transliteration
| a1 | /// [o] ko ne rvvaṃ s̝a /// |
|---|
| a2 | /// lai knā s̝s̝aṃ sū /// |
|---|
| b1 | /// śa nmā ṣṣeṃ /// |
|---|
| b2 | /// wr[o] ttse kle śa /// |
|---|
| b3 | /// ta rknaṃ kre nta [ya] /// |
|---|
Transcription
Commentary
Remarks
| * | This fragment was edited by Sieg and Siegling 1953: 77. As an exact description of the fragment is lacking, it is uncertain whether the fragment was edited in its entirety. The original manuscript is missing. |
|---|
Alternative linguistic/paleographic classifications
References
Online access
IDP: THT 147/1-6; TITUS: THT 147
Edition
Sieg and Siegling 1953: 77
